根據(jù)工作需要和有關(guān)規(guī)定，當(dāng)代中國(guó)與世界研究院2021年擬面向社會(huì)公開(kāi)招聘工作人員。有關(guān)事項(xiàng)公告如下：

一、單位性質(zhì)及主要業(yè)務(wù)

當(dāng)代中國(guó)與世界研究院（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“當(dāng)研院”）為中國(guó)外文局直屬事業(yè)單位，是國(guó)家專(zhuān)業(yè)智庫(kù)。致力于當(dāng)代中國(guó)與世界、講好中國(guó)故事、翻譯與對(duì)外話語(yǔ)體系、國(guó)際傳播、世界輿情等研究工作。

二、招聘崗位

1.重大專(zhuān)項(xiàng)辦公室：研究人員2名

負(fù)責(zé)策劃、申報(bào)、組織開(kāi)展相關(guān)課題研究；參與專(zhuān)項(xiàng)課題研究以及相關(guān)會(huì)議、活動(dòng)的組織策劃工作。

2.對(duì)外話語(yǔ)創(chuàng)新研究中心：研究人員1名；項(xiàng)目管理人員2名

（1）研究人員

從事相關(guān)研究工作，承接重要課題調(diào)研任務(wù)，撰寫(xiě)相關(guān)研究報(bào)告，組織學(xué)術(shù)論壇、會(huì)議，參與起草相關(guān)文件，以及相關(guān)科研課題項(xiàng)目管理工作。

（2）項(xiàng)目管理人員

參與相關(guān)課題項(xiàng)目管理和運(yùn)維，參與相關(guān)課題研究和專(zhuān)項(xiàng)調(diào)研任務(wù)，組織相關(guān)學(xué)術(shù)交流活動(dòng)。

3.國(guó)際輿情研究中心：國(guó)際輿情分析師2名

開(kāi)展相關(guān)課題研究工作，撰寫(xiě)專(zhuān)題報(bào)告；承擔(dān)有關(guān)信息的編譯整理和統(tǒng)計(jì)分析工作。

4.專(zhuān)項(xiàng)輿情研究中心：國(guó)際輿情分析師1名

負(fù)責(zé)搜集、編輯、翻譯相關(guān)報(bào)道信息；撰寫(xiě)分析報(bào)告；參與相關(guān)課題研究工作。

5.新聞發(fā)布研究中心：研究人員2名

承擔(dān)相關(guān)課題研究工作。

6.文獻(xiàn)信息數(shù)據(jù)中心：項(xiàng)目主管1名

負(fù)責(zé)相關(guān)平臺(tái)研究綜合業(yè)務(wù)工作；撰寫(xiě)研究報(bào)告文稿；組織協(xié)調(diào)有關(guān)活動(dòng)及研究項(xiàng)目實(shí)施；策劃相關(guān)活動(dòng)和論壇；參與相關(guān)數(shù)據(jù)和信息化建設(shè)工作。

7.《對(duì)外傳播》編輯部：《對(duì)外傳播》雜志編輯1名；《當(dāng)代中國(guó)與世界》雜志編輯1名，編輯兼編務(wù)1名

負(fù)責(zé)雜志責(zé)編、欄目選題策劃及組稿；跟蹤本領(lǐng)域最新學(xué)術(shù)前沿及行業(yè)動(dòng)態(tài)；參與相關(guān)活動(dòng)的策劃組織。

8.綜合管理部：人事主管1名；信息調(diào)研主管1名；行政主管1名

人事主管：負(fù)責(zé)人才開(kāi)發(fā)與人才隊(duì)伍建設(shè)工作；

信息調(diào)研主管：負(fù)責(zé)院中英文網(wǎng)站、社交媒體賬號(hào)管理、維護(hù)和信息編輯與發(fā)布工作；負(fù)責(zé)文件材料起草和編輯工作；

行政主管：負(fù)責(zé)行政及后勤保障工作。

9.科研管理與國(guó)際合作部：國(guó)際交流項(xiàng)目主管1名；科研項(xiàng)目主管1名

國(guó)際交流項(xiàng)目主管：開(kāi)展對(duì)外交流合作、涉外項(xiàng)目推進(jìn)和聯(lián)絡(luò)協(xié)調(diào)；外事工作管理、外事活動(dòng)籌備組織；相關(guān)文稿撰寫(xiě)等。

科研項(xiàng)目主管：負(fù)責(zé)科研項(xiàng)目管理與組織協(xié)調(diào)工作。

10.長(zhǎng)略公司輿情項(xiàng)目部：英文編譯（輿情分析師）1名

負(fù)責(zé)有關(guān)中英文信息搜索、整理、翻譯、分析等工作；撰寫(xiě)有關(guān)報(bào)告。

三、應(yīng)聘人員基本條件

1.具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍，遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律。

2.具有良好品行、職業(yè)道德和職業(yè)修養(yǎng)，身心健康。

3.碩士研究生及以上學(xué)歷（長(zhǎng)略公司輿情項(xiàng)目部可放寬至本科及以上），具有崗位所需專(zhuān)業(yè)背景、專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)、研究能力、寫(xiě)作能力、外語(yǔ)能力，綜合素質(zhì)較強(qiáng)，熟悉國(guó)情世情，學(xué)術(shù)功底扎實(shí)，科研能力突出，具有一定的研究成果積累。

4.年齡一般為35周歲以下（1986年1月1日之后出生）。

四、報(bào)名及資格審核

1.即日起即可報(bào)名，請(qǐng)報(bào)名人員登錄中國(guó)外文局官網(wǎng)（http://www.cipg.org.cn）或當(dāng)代中國(guó)與世界研究院官方網(wǎng)站（http://www.accws.org.cn）下載填寫(xiě)《當(dāng)代中國(guó)與世界研究院公開(kāi)招聘報(bào)名表》并提供以下材料：

（1）《當(dāng)代中國(guó)與世界研究院公開(kāi)招聘報(bào)名表》；

（2）個(gè)人簡(jiǎn)歷、職稱(chēng)證明、學(xué)歷學(xué)位、英語(yǔ)水平證書(shū)；

（3）反映本人業(yè)績(jī)的相關(guān)材料。

2.請(qǐng)報(bào)名人員將上述材料打包發(fā)送至人事郵箱“accwshr@126.com”，打包文件命名為“當(dāng)研院招聘+本人姓名+所報(bào)崗位”。

3.對(duì)資格審核合格的人員，將通過(guò)電話方式通知本人，后續(xù)安排筆試、面試，請(qǐng)保持手機(jī)24小時(shí)暢通。

五、工資待遇

參照國(guó)家事業(yè)單位相關(guān)工資政策執(zhí)行，也可面議。

六、注意事項(xiàng)

1.報(bào)考人員報(bào)名時(shí)須認(rèn)真填寫(xiě)聯(lián)系方式，并保持通訊暢通。有關(guān)信息將在官方網(wǎng)站予以發(fā)布，請(qǐng)及時(shí)查看。

2.聯(lián)系人：李老師  皇甫老師

聯(lián)系電話：010-68995911。

監(jiān)督電話：010-68995862 010-68995903。

附件下載：當(dāng)代中國(guó)與世界研究院公開(kāi)招聘報(bào)名表.doc

當(dāng)代中國(guó)與世界研究院

2021年4月12日